花咲くころメイン画像

本作の公開に際して岩波ホールさんよりご挨拶を頂いております。


ご挨拶:岩波ホール創立50周年記念作品第1弾として、ジョージア(グルジア)映画『花咲くころ』を公開いたします。この作品には、女性監督の視点、戦争や暴力へのアンチテーゼ、第三世界の主張など、岩波ホールがこれまで積極的にご紹介してきた上映作品への思いが、新しい世代によって表現されています。今日、紛争は世界に拡がり、社会は混迷を深めています。少女 たちのたおやかに生きる姿をとおして、時代の明日へ思いを深めていただければ幸いです。岩波ホール


解説


世界中で数多くの受賞に輝くジョージア(グルジア)映画の新しい風

伝統あるジョージア(グルジア)映画は『放浪の画家 ピロスマニ』『落葉』等、数々の名作を生んできたが、1991年にソ連邦から独立後、内戦、紛争が次々と起こり、社会も経済も大きな打撃を受けて、国内は荒廃し、輝かしい映画の伝統は断たれた。しかし近年、映画は見事に復活をとげてゆく。新しい世代の作品が、世界の映画祭で数多くの受賞を果たしていった。




戦火の不安のなかで 強くのびやかに生きる少女たちを清冽に描く

『花咲くころ』は、ベルリン国際映画祭国際アートシアター連盟賞を初め、世界中の映画祭で高く評価され、30もの受賞を果たした。ジョージア国内が混乱した1992年の春から初夏にかけて、首都トビリシを舞台に、14歳の少女ふたりの成長を清冽な映像で描いている。市民が対立した内戦は、人々に大きな禍根を残した。しかし社会に不安がたちこめていても、ふたりの少女はつよい絆で結ばれ、春の日差しのようにのびやかだ。愛の歌をうたい、驟雨のなかを駆けぬける彼女たちの日々はみずみずしく美しい。




澄んだ眼差しで見つめる ジョージアの忘れてはならない時代

監督はナナ・エクフティミシュヴィリとドイツ出身のジモン・グロス。近年、ジョージアは女性監督の躍進が目覚しく、エクフティミシュヴィリ監督はその先頭に立つ。彼女の少女時代の思い出をもとに脚本は書かれ、映画は厳しい時代を生きる庶民の表情を映すとともに、戦争や暴力の不毛さ、女性の権利についても主張する。少女のひとりエカの、周囲の大人たちの心を見つめる澄んだ眼差し。祝宴で突然踊りだす彼女の無言の思いが胸を打つ。主役に抜擢された少女たちは、サラエボ映画祭で見事に最優秀主演女優賞に輝いた。


物語

1992年春、独立後に起こった内戦のきな臭さが残るジョージアの首都トビリシ。父親が不在のエカは母親と姉の干渉に反発を感じている。親友のナティアの家庭はアル中の父親のためにすさんでいた。生活物資は不足しがちで配給には行列ができているが、ふたりにとっては楽しいおしゃべりの時間だった。ナティアはふたりの少年から好意を寄せられている。ある日、ナティアはそのひとりラドから弾丸が入った銃を贈られた……


キャスト / スタッフ


キャストプロフィール




リカ・バブルアニ Lika Babluani

エカ・ヒザニシュヴィリ役
1999年5月19日、ジョージア トビリシ生まれ。『花咲くころ』以外の出演作に"My Happy Family"(2017年/ナナ・エクフティミシュヴィリ、ジモン・グロス監督)、"Khibula" (2017年/ギオルギ・オヴァシュヴィリ監督)。



マリアム・ボケリア Mariam Bokeria

ナティア・ザリゼ役
1998年5月2日、ジョージア トビリシ生まれ。『花咲くころ』以外の出演作に"My Happy Family"(2017年/ナナ・エクフティミシュヴィリ、ジモン・グロス監督)。







監督プロフィール




ナナ・エクフティミシュヴィリ Nana Ekvtimishvili

1978年ジョージアのトビリシ生まれ。トビリシのイヴェネ・ジャヴァヒシュヴィリ国立大学で哲学を学んだ後、ドイツのポツダム・バベルスベルクにある映画学校で脚本と演出を学ぶ。2007年にジモン・グロス監督“Fata Morgana”の脚本を執筆した後、2008年に短編“Lost Mainlan d”、2011年に短編“Waiting for Mom”を監督。自身の制作会社POLARE FILMを設立し、2013年に『花咲くころ』の脚本をはじめ、ジモン・グロスと共同監督、製作をした。2015年に最初の小説‘The Pear Field’が出版される。2017年に長編第二作“My Happy Family”の脚本、ジモン・グロスと共同監督、製作をする。



ジモン・グロス Simon Gross

1976年ドイツのベルリン生まれ。ミュンヘンの映画テレビ大学で演出を学ぶ。いくつかの短編映画を監督した後、2007年に最初の長編劇映画“Fata Morgana”を監督し、同年のミュンヘン映画祭でヤングシネマ最優秀監督賞を受賞。2013年に『花咲くころ』をエクフティミシュヴィリと共同監督、製作をした。そして2017年にふたたびエクフティミシュヴィリと長編第二作“MyHappy Family”を共同監督、製作をする。


上映劇場

関東


 東京 2月3日(土)~
3月16日(金)
※上映終了
 岩波ホール
 〒101-0051 東京都千代田区神田神保町2-1 岩波神保町ビル10F
 電話 : 03-3262-5252



  4月21日(土)~
4月27日(金)
※上映終了
 下高井戸シネマ  〒156-0043 東京都世田谷区松原3-27-26
 電話:03-3328-1008



 神奈川 3月31日(土)~
4月27日(金)
※上映終了
 横浜シネマリン
 〒231-0033 横浜市中区長者町6-95
 電話:045-341-3180



  5月5日(土・祝)~
5月18日(金)
※上映終了
 アミューあつぎ映画.comシネマ  〒243-0018 神奈川県厚木市中町2-12-15 アミューあつぎ 9F
 電話:046-206-4541



 千葉 6月30日(土)~
7月13日(金)
 キネマ旬報シアター
 〒277-0842 千葉県柏市末広町1-1
      柏高島屋ステーションモール S館隣り
 電話:04-7141-7238






北海道・東北


 宮城 3月3日(土)~
3月16日(金)
※上映終了
仙台 仙台セントラルホール
 〒982-0021 仙台市青葉区中央2-5-10 桜井薬局ビル3F
 電話 : 022-263-7868



 北海道 3月31日(土)~
4月6日(金)
※上映終了
札幌 シアターキノ
 〒060-0000 札幌市中央区狸小路6丁目南3条グランドビル2F
 電話 : 011-231-9355



 岩手 6月9日(土)~
6月22日(金)
盛岡 ルミエール
 〒020-0024 岩手県盛岡市菜園2-2-2
 電話 : 019-625-7117






中部


 愛知 2月10日(土)~
3月9日(金)
※上映終了
名演小劇場
 〒461-0005 名古屋市東区東桜2丁目23番7号
 電話 : 052-931-1701



 岐阜 2月17日(土)~
※上映終了
Cinex
 〒500-8876 岐阜県岐阜市日ノ出町2-20
 電話 : 058-264-7151



 長野 4月14日(土)~
4月27日(金)
※上映終了
長野松竹相生座・ロキシー
 〒380-0833 長野市権堂町2255
 電話 : 026-232-3016



  5月2日(土)~
※上映終了
松本CINEMAセレクト
(電話:0263-98-4928)
 【上映会場】まつもと市民芸術館小ホール
〒390-0815 長野県松本市深志3-10-1 電話:0263-33-3800



  6月23日(土)~
7月6日(金)
上田映劇  〒386-0012 長野県上田市中央2-12-30
 電話:0268-22-0269
6/23(土) アフタートークイベント開催!
 上映/14:25~16:07 トーク/16:10~16:40
 【ゲスト】ロシア語通訳・翻訳/ロシア語地域研究者 小宮山俊平 氏



 静岡 5月6日(日)~
5月11日(金)
※上映終了
浜松 シネマイーラ
 〒430-0944 静岡県浜松市 中区田町315-34 笠井屋ビル3階
 電話 : 053-489-5539






近畿


 大阪 3月24日(土)~
4月20日(金)
※上映終了
テアトル梅田
 〒530-0013 大阪府大阪市北区茶屋町16-7梅田ロフトB1F
 電話 : 06-6359-1080



  5月26日(土)~
6月15日(金)
シネ・ヌーヴォ X
 〒550-0027 大阪市西区九条1-20-24
 電話:06-6582-1416



 三重 5月12日(土)~
5月25日(金)
※上映終了
伊勢進富座
 〒516-0078 三重県伊勢市曽祢2-8-27
 電話 : 0596-28-2875



 神戸 上映予定 元町映画館
 〒650-0022神戸市中央区元町通4丁目1-12
 電話 : 078-366-2636



 京都 5月19日(土)~
6月8日(金)
※上映終了
京都シネマ
  〒600-8411京都市下京区烏丸通四条下る西側COCON烏丸3F
  電話 : 075-353-4723






中国


 岡山 8月4日(土)~ シネマ・クレール
 〒700-0823岡山市北区丸の内1丁目5−1‎
 電話 : 086-231-0019






四国


 香川 5月12日(土)~
5月25日(金)
※上映終了
ホールソレイユ
 〒760-0050 香川県高松市亀井町10-10ソレイユ第1ビル
 電話 : 087-861-3366



 愛媛 5月26日(土)~
6月1日(金)
※上映終了
シネマルナティック
 〒790-0012 愛媛県松山市湊町3-1-9マツゲキビル2F
 電話 : 089-933-9240






九州・沖縄


 大分 3月17日(土)~
※上映終了
シネマ5
 〒870-0021 大分市府内町2丁目4-8
 電話:097-536-4512



 鹿児島 3月31日(土)~
※上映終了
ガーデンズシネマ
 〒892-0826 鹿児島県鹿児島市呉服町6-5 マルヤガーデンズ7F
 電話:099-222-8746


予告動画